Буребиста или Бойребиста, Рескупорис или Райскупорис? При предаването на едно тракийско име с ресурсите на гръцката азбука, независимо дали пишещият го чува или вижда, на него му се е налагало да пригоди гръцките букви към тракийското произношение, т. е. да транскрибира тракийското име. А ако имаме серия от засвидетелствани различни варианти на едно и също име или, което е особено благоприятно, ако имаме засвидетелстване на едно и също име на старогръцки и на латински език, ние сме в състояние да реконструираме неговото произношение, защото знаем фонетичната стойност на старогръцката и/или латинската графема. Това е същността на приложения подход в тази книга, който елиминира в голяма степен волунтаристичния и необективен етимологически прочит на тракийския ономастичен материал. Без да подценява сравнително- историческия метод на работа в тракийското езикознание, чието начало полага още Томашек, авторката анализира произношението на тракийски имена, изписани с диаграфите AI, EI и OI, и предлага на езиковеди, филолози и историци нов поглед към тракийските езикови остатъци.
Липсва или е неправилен важен параметър? Предоставената информация е само за ориентиране, затова ви съветваме да проверите дали предлаганият продукт има ключовите параметри от които се нуждаете, преди да купите от магазина по ваш избор. Въпреки че се стремим към максимална точност на информацията, за съжаление не можем винаги да гарантираме 100% съответствие. Цените на продуктите са с включен ДДС.
Продуктът все още няма отзиви.
{"Любими категории":[["Автоаларми","https://www.pazaruvaj.com/c/avtoalarmi-c3832/"],["Харпун","https://www.pazaruvaj.com/c/harpun-c4413/"],["Тунер за китара","https://www.pazaruvaj.com/c/tuner-za-kitara-c6691/"],["Еротични силиконови чорапи","https://www.pazaruvaj.com/c/erotichni-damski-chorapi-c4131/"],["Процесори","https://www.pazaruvaj.com/c/procesori-c3139/"]],"Как да изберете най-добре":[["Как да купите перфоратор?","https://www.pazaruvaj.com/a/kak-da-kupite-perforator-c4779-215/"],["Как да закупите мултимедиен плеър?","https://www.pazaruvaj.com/a/kak-da-zakupite-multimedien-pler-c4284-110/"],["Как да купите електрическа пила за маникюр?","https://www.pazaruvaj.com/a/kak-da-kupite-elektricheska-pila-za-manikjur-c5170-328/"]],"Избрани продукти":[["Hiko Saluki K + Pfd Размер: S-M / Цвят: черен","https://www.pazaruvaj.com/p/saluki-k-pfd-razmer-s-m-cvjat-cheren-pP962447553/"],["AMAZONAS Moskito Traveller","https://www.pazaruvaj.com/p/moskito-traveller-pP368023977/"],["Metabo KHE 3250 (600637000)","https://www.pazaruvaj.com/p/khe-3250-600637000-pP116343402/"],["Piko Локомотивно депо (61823)","https://www.pazaruvaj.com/p/lokomotivno-depo-61823-pP906534600/"],["Maytronics Dolphin Wave 80","https://www.pazaruvaj.com/p/dolphin-wave-80-pP933901452/"],["Mickey Mouse SP-59227","https://www.pazaruvaj.com/p/mickey-mouse-sp-59227-pP932002428/"],["Moschino Toy 2 Подаръчен комплект, Парфюмна вода 50ml + Душ гел 50ml + Мляко за тяло 50ml, Жени","https://www.pazaruvaj.com/p/toy-2-podarychen-komplekt-parfjumna-voda-50ml-dush-gel-50ml-mljako-za-tjalo-50ml-zheni-pP955510677/"]],"Препоръчваме":[["градина","https://www.pazaruvaj.com/c/gradina-c3905/"],["Sony PlayStation 5 (PS5)","https://www.pazaruvaj.com/p/playstation-5-ps5-pP588030129/"],["Басейни","https://www.pazaruvaj.com/c/basejni-c3222/"],["Мобилни телефони","https://www.pazaruvaj.com/c/mobilni-telefoni-gsm-c3277/"],["Смарт часовници","https://www.pazaruvaj.com/c/smart-chasovnici-fitnes-trakeri-c7323/"],["Преносими компютри","https://www.pazaruvaj.com/c/prenosimi-kompjutri-c3100/"],["Велосипеди","https://www.pazaruvaj.com/c/velosipedi-c104/"],["телевизори","https://www.pazaruvaj.com/c/lcd-crt-i-plasma-televizori-c3164/"]]}
