Legal English for Bulgarian Professionals
32,00 лв.
Информация в магазинаВид:
Най-евтини оферти (1)
Описание на продукта
Параметри на продукта
Автор
Penka Dumanova Georgi Niagolov
Език
Английски
Година на издаване
2011
Брой страници
128
Параметри на продукта
Автор
Penka Dumanova Georgi Niagolov
Език
Английски
Година на издаване
2011
Брой страници
128
Описание на продукта
Edited and proofread by Bruce Whitfield, JD
"Legal English for Bulgarian Professionals" е система за преподаване на юридически английски език, специално разработена за приложение в България.
Тя обхваща основна правна терминология от следните области: обща теория на
държавата и правото, устройство на съдебната система, административно,
трудово, наказателно, гражданско, търговско, конкурентно право и право на
Европейския съюз. Предимствата на системата са, че:
* подхожда към правната терминология на английски език като съвкупност от
терминологични рамки - британска, американска и европейска;
* изследва тези рамки съпоставително и очертава съвпаденията и несъответствията между тях;
* запознава с английския превод на български юридически термини, като избягва повърхностните аналогии и еквивалентни значения и подчертава спецификите на понятията в различен езиков и правен контекст;
* развива умения за прецизна и диференцирана употреба на термините;
* изгражда способност за адекватно участие в различни професионални езикови
ситуации;
* предлага интегрирана система от десет теста за отчитане на резултатите от
езиковото обучение;
* може да служи като подготовка за International Legal English Certificate (ILEC).
Георги Няголов е доктор по английска средновековна и ренесансова литература и преподавател в катедрата по англицистика и американистика на СУ "Св. Климент Охридски". Води курсове по специализиран английски език за юристи и икономисти. Работил е с представители на адвокатурата, съдебната власт и държавната администрация.
Пенка Думанова е дългогодишен преподавател по общ и специализиран английски език и по български език през контактен език английски. През по-голямата част от кариерата си тя съчетава богатия си преподавателски опит с
познанията и интереса към методологията на чуждоезиковото обучение. Участва
като съавтор в разработки на учебници и учебни помагала.
Брус Уитфийлд получава докторска степен по право от Университета Пепърдайн в
Калифорния, САЩ, през 1988 г. Двадесет години работи като адвокат в Лос
Анджелис. Специализира в областта на търговското право и международната
търговия. Живял е в 7 държави и е работил в над 50. Понастоящем живее в София и преподава в СУ "Св. Климент Охридски".
"Legal English for Bulgarian Professionals" е система за преподаване на юридически английски език, специално разработена за приложение в България.
Тя обхваща основна правна терминология от следните области: обща теория на
държавата и правото, устройство на съдебната система, административно,
трудово, наказателно, гражданско, търговско, конкурентно право и право на
Европейския съюз. Предимствата на системата са, че:
* подхожда към правната терминология на английски език като съвкупност от
терминологични рамки - британска, американска и европейска;
* изследва тези рамки съпоставително и очертава съвпаденията и несъответствията между тях;
* запознава с английския превод на български юридически термини, като избягва повърхностните аналогии и еквивалентни значения и подчертава спецификите на понятията в различен езиков и правен контекст;
* развива умения за прецизна и диференцирана употреба на термините;
* изгражда способност за адекватно участие в различни професионални езикови
ситуации;
* предлага интегрирана система от десет теста за отчитане на резултатите от
езиковото обучение;
* може да служи като подготовка за International Legal English Certificate (ILEC).
Георги Няголов е доктор по английска средновековна и ренесансова литература и преподавател в катедрата по англицистика и американистика на СУ "Св. Климент Охридски". Води курсове по специализиран английски език за юристи и икономисти. Работил е с представители на адвокатурата, съдебната власт и държавната администрация.
Пенка Думанова е дългогодишен преподавател по общ и специализиран английски език и по български език през контактен език английски. През по-голямата част от кариерата си тя съчетава богатия си преподавателски опит с
познанията и интереса към методологията на чуждоезиковото обучение. Участва
като съавтор в разработки на учебници и учебни помагала.
Брус Уитфийлд получава докторска степен по право от Университета Пепърдайн в
Калифорния, САЩ, през 1988 г. Двадесет години работи като адвокат в Лос
Анджелис. Специализира в областта на търговското право и международната
търговия. Живял е в 7 държави и е работил в над 50. Понастоящем живее в София и преподава в СУ "Св. Климент Охридски".
Липсва или е неправилен важен параметър? Предоставената информация е само за ориентиране, затова ви съветваме да проверите дали предлаганият продукт има ключовите параметри от които се нуждаете, преди да купите от магазина по ваш избор. Въпреки че се стремим към максимална точност на информацията, за съжаление не можем винаги да гарантираме 100% съответствие. Цените на продуктите са с включен ДДС.
Продуктът все още няма отзиви.