Un savant renommé et le chef du contre-espionnage Britannique parcourent le monde pour combattre les menaces contre l'Empire et résoudre des énigmes aux frontières du réel. Le quatrième tome d'une édition intégrale inédite dont chaque titre sera riche de suppléments fascinants. Avec le premier des deux titres de ce quatrième volume, Le piège diabolique, Jacobs s'attaque à un classique de la science-fiction : le voyage dans le temps. Dinosaures, chevaliers et futur apocalyptique en font une aventure fabuleuse, et tant pis si, pour la première fois, Olrik n'est pas là. L'affaire du collier, le titre suivant, est en revanche une pure aventure policière, dans une veine ultraréaliste un peu à part du reste de la série. Et vous découvrirez dans les suppléments les écueils de la censure de l'époque, dont même Jacobs fit les frais.