Българските занаяти - оцветяване, рисуване, любопитни факти/Bulgarian crafts - colouring, painting, curious facts

Двуезично издание за деца, разкриващо красотата на българските занаяти

Как се е живеело преди повече от век, когато предците ни са произвеждали почти всичко на ръка? Кой и как е шиел дрехите и обувките? Как са се строели къщите и какво е имало вътре в тях? Ами как се украсявали вещите и кой е правел накитите? Всичко това, деца, ще научите, докато четете и оцветявате книгата „Българските занаяти.

Елате да се разходим заедно по стара българска занаятчийска улица! Всеки от майсторите обещава, че ще ви покани в работилницата си и ще ви разкаже по някоя своя тайна.

-------------------
How did people live more than a century ago, when our ancestors produced almost everything by hand? Who sewed their clothes and their shoes? How were they made? What was the way to build a house and how did a house look on the inside? How were objects decorated and who made the jewellery? You can learn all about that by reading and colouring the book Bulgarian Crafts. Join us for a stroll down an old Bulgarian trade street! All craftsmen there promise to welcome you in their workshops and reveal some of their secrets to you.