Life with her uncle is uneventful for bad-tempered Mary Lennox until one day she finds a secret garden. She wants to make the garden beautiful and meets Dickon, a friendly boy who helps her. Then Mary meets her cousin Colin, an invalid, who is confined to bed. With Mary and Dickon’s help Colin goes out into the secret garden and discovers the meaning of true friendship and happiness…La vie avec son oncle est trop calme pour la turbulente Mary Lennox, jusqu’au jour où elle découvre un jardin secret… Mary veut embellir le jardin et connaît Dickon, un ami qui l’aide. Ensuite elle rencontre son cousin Colin, un infirme alité. Avec l’aide de Mary et de Dickon Colin va dans le jardin secret et découvre le vrai sens de l’amitié et du bonheur.