Истина или измислица

Брилянтна история за тайните, които пазим.
The Independent

Липсата на въпросителен знак в края на заглавието дава възможност на читателя да приема, осъжда, фантазира или пък да възпира собствените си измислици, за да се приземи в реалността... Ако пожелае, разбира се. Невисокопарният и разговорен стил на писателката позволява да се вникне по-дълбоко в измислиците и да се открие истината за капризите и предизвикателствата на семейния живот.
Главната редакторка на лондонски вестник изпраща журналистка на средна възраст в Дъблин да интервюира вече възрастен известен драматург. В навечерието на заминаването тя най-сетне получава предложение за женитба от дългогодишния си партньор, но вече не е толкова сигурна, че желае брак. В Дъблин журналистката изведнъж хлътва в ежедневието на стария драматург и направо е объркана. Тя е съучастник в нелегалните срещи с първата съпруга на достопочтения господин и сама изпитва върху гърба си напрежението във втория му брак.
Дали журналистката ще успее да съживи интереса към творчеството на известния драматург, или ще се върне в Лондон още по-объркана?...
Измислени или истински герои, въображаеми или истински чувства?...
Много познавачи разпознават в главния герой бащата на Дженифър Джонстън – известния ирландски драматург Денис Джонстън.

Дженифър Джонсън е родена през 1930 г. в Дъблин. Баща й е виден ирландски драматург, от когото е наследила таланта на писател. Автор е на повече от 15 романа, превеждани в цял свят. Удостоена е с наградата за дебют, номинирана е за "Букър", печели наградата "Уайтбред". Нейни романи неведнъж са "Книга на годината". Призната е за една от най-добрите ирландски писателки.
Българските читатели я познават от романите й "Две луни" и "Това не е роман", както и от гостуването й преди няколко години в България.