Кристо и свободната любов

Състояние: Добро
Забележка: Нечетена книга.
Издателство: Алтера
Град на издаване: София
Наличност: singular
Ширина (мм): 130
Височина (мм): 200
Корици: Меки

* Български език
11 септември, сутринта, 8:30

Красиво ще бъде, веднъж само да достигнем покрива.

Градът е вцепенен, красиво е. Ангелски гълъб, заровен сякаш в метрополитена. Красиво и величествено е вашето изкуство, г-н Явашев, но не съм тук, за да ви правя комплименти. Страх ли ви е, г-н Кристо? Чак толкова високо представяхте ли си го? Изпитвате вероятно поне малко страх от смъртта, точно както мен сега: заради нещо незавършено, нещо, което винаги остава. Кристо и Пилар, всеки на своята кула. Двамата, които никога не се качват на един и същ самолет, за да има кой да довърши делото, ако нещо се случи.

Георги Тенев e автор на романа "Партиен дом" (награда "Роман на годината" — 2007), на пиесите "Атолът" (награда "Най-добра европейска радиодрама", Prix Europa — Берлин, съвместно с Асен Аврамов и Явор Гърдев), "Стриндберг в Дамаск" (номинирана за Аскеер 2007, съвместно с Иван Добчев), на поемата "Цитаделата" (2002), на романа "Вундеркинд" (2004) и на сборника с разкази "Завръщане от Хага" (2008).

------------------------------------ ---------------------------------------- --------

** Английски език
They always ask те the same question over and over: "You may have your personal problems, but is it really necessary to drag Christo into it?"

I understand people’s alarm—I am not quite as insensitive as I have been portrayed to be. Christo is ту favorite—and quite ftankly perhaps the only living Bulgarian—whose name (if we exclude those of football stars) still means something to someone somewhere in the world. The entire third section of the book is dedicated to Christo as well as to ту disgusting behavior during ту tenure at the National Gray-White Television station...

Georgi Tenev (38) has published the following books: The Residetit's Fear of Recall, a collection ofprose and dramatic works, 1999; The Citadel: A Street Poem, 2002; the novel Wunderkind — Karamazov Variations, 2004.

At the 1999 PRIX EUROPA Festival in Berlin he was awarded the GRAND PRIX — Best European Radio Drama, for his co-project The AtolI (with Iavor Gardev and Assen Avramov). His novel Party Headquar-ters was awarded with the Vick Prize — Novel Of The Year 2007.

------------------------------------ ---------------------------------------- ------------
** Немски език
Immer wieder stellt man mir die Frage: "Du magst ja Deine privaten Probleme haben, aber musst du deshalb Christo mit hineinziehen?"

Ich verstehe die Aufregung der Leute - so abgesrumpft bin ich nicht, welchen Charakter man mir auch immer zuschreiben möge. Christo ist auch mein Lieblingskünstler, ganz zu schweigen davon, dass er wohl der einzige lebende Bulgare ist, dessen Name (einmal abgesehen von denen der FuBballer) jemandem auf der Welt noch etwas sagt. Christo und ineinem abscheulichen Benehmen wahrend meiner Arbeit im Grau-weifien Landesfernsehen ist der gesamte dritte Teil des Buches gewidmet.

Georgi Tenev (38) veröffentlichte bisher die Bücher "Die Angst des Statthalters vor Abberufung" -"Prosa und Theatertexte", 1999; "Die Zitadelle" - ein StraSenpoem, 2002; den Roman "Wunder-kind. Karamasow-Variationen", 2004. Sein Roman "Parteipalast" (Altera, 2006) wurde mit dem bedeutendsten Preis ausgezeichnet, der für bulgarische Prosa vergeben wird, als "Roman des Jahres".