Вече повее от четиридесет години мишлетата от къпиновите храсти очароват и радват деца и възрастни по целия свят.

Поредицата „Под къпиновия храст направи Джил Барклем една от най-любимите детски авторки и включва 4 основни книги – Пролетна история, Лятна история, Есенна история и Зимна история.

През горещите летни месеци Маково око е много заета с работата в мандрата си, докато по-надолу по потока Прашен дрян всеки ден работи в мелницата си. Но така се случва, че двамата започват да прекарват все повече време заедно на хлад край потока. И ето, че в разгара на лятото мишките от къпиновите храсти започват да се подготвят за един много специален ден.