Когато Финтън Бъкли започва да се интересува от старата автохромна фотография, в живота му настъпват странни неща.

Наглед той е типичен представител на средната класа в съвременен Дъблин, но променените състояния на съзнанието, в които изпада, и звуковите му халюцинации го карат да излиза извън модела на линейното преживяване на времето. Междувременно Мартина, сестрата на Финтън, също се заравя в спомени за миналото.

Докато семейство Бъкли са заети със спомените си, налага се те да преосмислят миналото и решенията, довели ги дотук в настоящето.

Настоящето и миналото време, осмият роман на Дийдра Маден, е изящен и изключителен анализ на живота на едно обикновено семейство.