Поредната книга на Братислав Иванов e второ допълнено издание на „Основи на японската граматика. Специално внимание в новото издание е отделено на типологичните особености на японския език, които нямат свои аналози в българския. Книгата е предназначена за всички, които изучават японски език – самостоятелно, в школи и курсове или в различни образователни институции.

-----------------------

Братислав Иванов е председател на Асоциацията на преподавателите по японски език в България. Автор е на множество статии и книги, посветени на японския език, а също и на поредица преводи на класическо и съвременно хайку. Негов йероглифен речник е издаден на полски език във Варшава. Съавтор и научен редактор е на първата японска граматика, издадена в България с подкрепата на Японската фондация. За първи път у нас Братислав Иванов чете в Софийския университет лекции по Увод в японското езикознание, Теоретична граматика на японския език, Актуални проблеми на японското езикознание, Класически японски език.