Състояние: Отлично
Забележка: Нова, подходяща за подарък.
Подзаглавие: Песни от два века
Издателство: Захарий Стоянов, Макавей
Град на издаване: София, Скопие
Преводач: от македонски Петър Караангов
Наличност: dropshipping
Ширина (мм): 140
Височина (мм): 210
Корици: Меки

Братислав Ташковски заема ключово място в съвременна македонска поезия. В стихосбирката "Парчета време" пред читателя и разгръща неговия поетичен талант на истински рицар на словото, творец с глава и пръсти в облаците, но здраво стъпил на земята. Великолепният превод на Петър Караангов прави книгата още по-привлекателна за ценителите на поетическото изкуство.

"Мой добър приятелю,
трябва да напишем ненаписаното,
за да останем в реалността.
Погледни живота,
като разтопен метал
гневът изтича по изкачващите се пътеки,
отвсякъде сме вече обсадени,
но все пак съществуваме.
На дълъг и незнаен път сме тръгнали,
създадени
създаваме като реките,
живот даряваме.
Някой ден хоризонтът ще се спусне
и ще ни допре
съвсем близо до слънцето,
тогава трябва да решим
дали да изгорим
или да възкръснем в думата. "