"Съжалявам". На огледалото беше написана тази единствена дума. Пред него висеше обесен трупът на Анди Фалън, ченге от вътрешния отдел на минеаполисткото полицейско управление. Самоубийство? Или трагична залополука? Заедно с партньорката си, остроумната и амбициозна Ники Лиска, Ковач започва да се рови в прекалено очевидната смърт на Фалън и разкрива мотив след мотив. Сянката на подозрението пада не само върху елита на властта в града, но и в самото сърце на полицейското управление.

С напредването на разследването изглежда все по-вероятно смъртта на Фалън да е по някакъв начин свързана с работата му. Когато се разравят още по-надълбоко, Ковач и Лиска установяват, че са заложени кариерите и животът им, защото убиецът иска смъртта да бъде забравена. Пръст от пръстта. Прах в прахта.