Речникът на дявола

Нищо не е свещено, нито неприкосновено в този хумористичен шедьовър на Амброуз Биърс. Прицел на неговия жлъченскептицизъм стават всевъзможни неща, но сарказмът муе най-унищожителен, когато е насочен срещу фалша, претенцията и лицемерието. Роден през 1843 г. в щата Охайо, участник в Гражданската война, приятел и съперник на МаркТвен и своеобразен литературен иконоборец, Амброуз Биърссе превръща в класик на американската литература и самодве години след излизането на „Речникът на дявола изчезвабезследно в Мексико, където отива да се присъедини към бунтовническата армия на Панчо Виля.

БЕЗСМИСЛИЦИ, ж. , мн. ч. Възраженията, които се изтъкват срещу този чудесен речник.

ГОВОРЯ, гл. Извършвам нещо неблагоразумно, без да бъда изкушен, просто по импулс и без никаква цел.

МНОЖЕСТВО, ср. Тълпа. Извор на политическа мъдрост и добродетел.

ПОЗНАТ, м. Човек, когото познаваме достатъчно добре, за да му поискаме заем, и не достатъчно добре, за да му дадем такъв.

СВРАКА, ж. Птица, чиито крадливи наклонности подсказали на някого, че може да бъде научена да говори.

ЧУДО, ср. Необикновена и необяснима случка или събитие, като например да имаш четири попа и един ас и да те бият с четири аса и един поп.

-------------------

„Речникът на дявола е великолепен коктейл отразвенчани митове и разбити шаблони, подправени снеукротим хумор, остроумие и сарказъм. – Том Елиът

„Американска класика, чиито очарователни (и цинични) дефиниции са необикновеноподходящ и за нашия ден. – Съндей Телеграф

„Язвителните прозрения на Амброуз Биърс сабезмилостни и свежи. Той борави с думите свъзхитителна прецизност. – Дейли Телеграф

„Никога не е имало речник, който да предоставятолкова много неподправен хумор и честност. – Сагъноу Нюз

„Шиповете на Амброуз Биърс са въплътени в език, в който отекват нотки от Джонатан Суифт, Оскар Уайлд и Марк Твен. – ЛитерариРивю

„Толкова много язвителност, толкова много отрицание, толкова много неудържим хумор, остроумие и сарказъм. – Бюлетин на Менса