„Сибирски тетрадки представляват записките, които авторът води по време на пътуването си из сибирските земи през 1963 година.

Както добре знаем, това пътуване довежда до написването на един от най-важните в българската и световна литература пътеписи „Неосветените дворове, който привлича вниманието на европейската литература към писателя.

Произведението е първата българска творба, която се повява в най-престижното френско издателство Gallimard. И макар „Неосветените дворове да е един добре познат текст, записките на автора досега никога не са били издавани в толкова пълен вид.

„Сибирски тетрадки или черновата за написването на пътеписа е един изключителен текст. Той представлява непосредствените впечатления на автора от тази толкова комплексна сибирска земя. Авторовото съзнание рисува едни изключително картини в малките и невзрачни тетрадки, които се оказват единственото оцеляло доказателство за творческия процес на Йордан Радичков. И читателят се смайва пред силата на перото, красотата на думите и проницателността на вътрешния поглед на Йордан Радичков.

Текстът е с такъв заряд, че напълно заслужено излиза в самостоятелно книжно тяло, което може да бъде разглеждано като отделен текст. Текст, написан на един дъх с една неподправена и изключителна дълбочина.