Описание на продукта
Параметри на продукта
Автор
Цвета Софрониева
Език
български
Параметри на продукта
Автор
Цвета Софрониева
Език
български
Описание на продукта
Състояние: Отлично
Забележка: Чисто нова книга.
Издателство: Жанет 45
Град на издаване: Пловдив
Наличност: singular
Корици: Меки
Стихотворения.
В "Завръщането на белия бик" Цвета Софрониева излиза от всички сякаш запазени завинаги пространства с неоспорим усет към темите за мита и присъствието ни в него; предлага своя картография на мита и своя личен избор - дали ще полети или нарцистично в ручея ще се огледа. Композицията на книгата следва топосите на този избор, а поетичният є език - плътен и едновременно ефирен, нежен и чепат (без да е нито притеснен, нито заслепен от друго-говорите), подкрепя проекта за глобализацията на знанието, към който ни приканва да се присъединим.
ЗАВРЪЩАНЕТО НА БЕЛИЯ БИК
В морето край Итака, сред хладината на вълните,
където прозрачната вода предава всяка тайна,
нагънатите като банични кори препечени скали
са вертикална библиотека с епоси,
изяждам ги с очи.
Ето го, бял, подивял,
Рогатият е устремен отново.
Изящната напуска мита,
за да избяга от него.
Той препуска, надскача върховете,
отвлича я както някога,
с увереността на бог.
Отдала му се тогава,
тя сега предпочита друг.
Зелени са на Аполон очите.
Бикът препуска
и стигнал до морето,
пие, раздира дъното.
Платната на кораба ни плющят,
в канала между Лефкас и Меганизи
има малко вятър, денят е горещ и сух.
Плуваме към оня остров, жадуван
толкова години от Одисей
и още толкова след него,
и още толкова от мен.
Капитанът иска да идем другаде -
боговете не са с нас, казва,
не е попътен вятърът, стига с твоята Итака.
Аз се взирам в маранята
и не спирам да жадувам
ония брегове.
Йонийското море ме разпозна
и пропътувах вече всичките пътувания
на Одисей,
а и не съм навличала гнева на Посейдон -
с какво ли бих могла? -
и никой не ме чака на Итака,
време е да ида там.
Капитанът пие бира "Mythos",
отваря картите,
бръчките му се показват изпод загара,
откупвам се с обещание за стих и той склонява.
И щом решението е взето, вятърът се обръща.
Подгонва лодката, все по-диво,
ние, запънали крака, надвесени,
едвам удържаме кормилото...
Забележка: Чисто нова книга.
Издателство: Жанет 45
Град на издаване: Пловдив
Наличност: singular
Корици: Меки
Стихотворения.
В "Завръщането на белия бик" Цвета Софрониева излиза от всички сякаш запазени завинаги пространства с неоспорим усет към темите за мита и присъствието ни в него; предлага своя картография на мита и своя личен избор - дали ще полети или нарцистично в ручея ще се огледа. Композицията на книгата следва топосите на този избор, а поетичният є език - плътен и едновременно ефирен, нежен и чепат (без да е нито притеснен, нито заслепен от друго-говорите), подкрепя проекта за глобализацията на знанието, към който ни приканва да се присъединим.
ЗАВРЪЩАНЕТО НА БЕЛИЯ БИК
В морето край Итака, сред хладината на вълните,
където прозрачната вода предава всяка тайна,
нагънатите като банични кори препечени скали
са вертикална библиотека с епоси,
изяждам ги с очи.
Ето го, бял, подивял,
Рогатият е устремен отново.
Изящната напуска мита,
за да избяга от него.
Той препуска, надскача върховете,
отвлича я както някога,
с увереността на бог.
Отдала му се тогава,
тя сега предпочита друг.
Зелени са на Аполон очите.
Бикът препуска
и стигнал до морето,
пие, раздира дъното.
Платната на кораба ни плющят,
в канала между Лефкас и Меганизи
има малко вятър, денят е горещ и сух.
Плуваме към оня остров, жадуван
толкова години от Одисей
и още толкова след него,
и още толкова от мен.
Капитанът иска да идем другаде -
боговете не са с нас, казва,
не е попътен вятърът, стига с твоята Итака.
Аз се взирам в маранята
и не спирам да жадувам
ония брегове.
Йонийското море ме разпозна
и пропътувах вече всичките пътувания
на Одисей,
а и не съм навличала гнева на Посейдон -
с какво ли бих могла? -
и никой не ме чака на Итака,
време е да ида там.
Капитанът пие бира "Mythos",
отваря картите,
бръчките му се показват изпод загара,
откупвам се с обещание за стих и той склонява.
И щом решението е взето, вятърът се обръща.
Подгонва лодката, все по-диво,
ние, запънали крака, надвесени,
едвам удържаме кормилото...
Липсва или е неправилен важен параметър? Предоставената информация е само за ориентиране, затова ви съветваме да проверите дали предлаганият продукт има ключовите параметри от които се нуждаете, преди да купите от магазина по ваш избор. Въпреки че се стремим към максимална точност на информацията, за съжаление не можем винаги да гарантираме 100% съответствие. Цените на продуктите са с включен ДДС.
Продуктът все още няма отзиви.